L’ÉDUCATION


L’éducation est l’un des piliers essentiels de l’épanouissement de chacun. Dans une société en
transformation perpétuelle, la formation est nécessaire tout au long de la vie. En Allemagne,
l’éducation est décentralisée. Elle est la prérogative des Etats (Länder). Ainsi, l’organisation de
la scolarité et les vacances scolaires varient sensiblement d’une région à une autre.
La scolarité est obligatoire de 6 à 18 ans. La plupart des élèves font environ 13 années d’études avant de finir leur scolarité dans le secondaire.
En Allemagne, l’enseignement est gratuit de l’école à l’université. Toutes les écoles publiques
sont mixtes.  Le système se veut très égalitaire. Les enfants de migrants ont les mêmes droits que les Allemands à l’école.

Comment fonctionne le système éducatif allemand ?

Le système public d’éducation allemand est organisé dans chaque Land par le ministère de
l’Education (Bildungsministerium).
Le système est structuré en trois niveaux : primaire, secondaire et troisième degré

L’école maternelle (Kindergarten)
L’école maternelle n’est pas obligatoire en Allemagne. Elle est payante.
Les places dans les crèches sont difficiles à obtenir dans certaines régions de l’Ouest. Les
listes d’attente sont longues. Inscrivez votre enfant dès la naissance pour avoir une chance
d’obtenir une place.
Les maternelles accueillent généralement les enfants le matin uniquement. Les enfants de 3 à
6 ans sont mélangés. Pour les enfants de moins de 3 ans, il existe des Kinderkrippe.

Enseignement primaire : de 5 à 10 ans
L’enseignement en école primaire est obligatoire et dure 4 ans. L’enseignement dure de 20 à
30 heures par semaine selon les écoles.
Le premier jour d’école est très important et fait l’objet d’une fête où les enfants apportent des
bonbons (Schultüte).
A la fin de ce cycle, les professeurs proposeront une orientation pour l’enfant dans le secondaire, selon ses capacités. Il existe aussi des écoles primaires spécialisées (enfants handicapés etc.):
les Sonderschule.
En Allemagne, il est rare que l’école propose des repas. Il faut que les enfants apportent de
quoi manger.

Enseignement secondaire: de 10 à 18 ans
Egalement gratuit et obligatoire, l’enseignement secondaire est différencié en trois types
d’écoles :
• La Hauptschule (4 à 5 années d’études), elle se termine par le Hauptschulabschluss.
Elle est destinée aux élèves qui ont un niveau académique moins élevé. Les élèves y
font un apprentissage professionnel et peuvent poursuivre en école professionnelle
(Berufsschule).
• La Realschule (4 à 5 années d’études), elle se termine avec l’obtention du Realschulabschuss. Elle est pour les élèves qui feront un apprentissage en commerce ou pour des études d’infirmière par exemple 
L’accent est mis sur les mathématiques et les langues et peu sur les travaux pratiques.
• Le Gymnasium (7 à 8 années d’études). Il se termine avec l’obtention de l’Abitur (nécessaire pour entrer à l’université). C’est la filière la plus demandée et la plus difficile
(devoirs à la maison, travail en autonomie).
Dans certains Länder, il existe aussi des Gesamtschule, où la sélection entre les élèves n’a lieu
qu’au bout de 3 ou 4 années d’études secondaires.

Enseignement du troisième degré
Il existe un vaste choix de cursus d’enseignement supérieur dans les universités (Universität) et
les écoles supérieures (Hochschule) dans toute l’Allemagne.
Dans certaines filières, la concurrence est importante pour obtenir des places (médecine par
exemple). Les résultats des études secondaires sont déterminants.

L’inscription et les frais scolaires

Il est aisé d’inscrire son enfant dans une école allemande. Trouvez le Jugendamt le plus proche
qui saura vous renseigner sur l’offre scolaire. Ensuite, vous devrez remplir un dossier d’inscription et y joindre des certificats médicaux. L’école vous demandera une liste de fournitures à acheter. 
Pour les écoles privées, renseignez-vous directement auprès du secrétariat pour connaître les
conditions d’inscription. Prévenez l’école publique que votre enfant est dans le privé car l’école
étant obligatoire, vous risquez des amendes si votre enfant ne se présente pas en cours.

La période de l’année scolaire

Pour l’enseignement primaire et l’enseignement secondaire, l’année scolaire débute le Bien
que certaines dates puissent varier d’une année à l’autre et selon les Länder, l’année scolaire
commence en Août et prend fin début juillet. Les élèves ont plusieurs périodes de vacances : 2
semaines à l’automne, deux semaines à Noël, une semaine à Pâques et 6 semaines l’été.
Les élèves ont généralement cours de 8h à 13h. L’après-midi étant réservé au travail à la maison et aux activités extra-scolaires. Cependant, ces horaires posent un problème pour les familles qui travaillent et qui ne peuvent pas s’occuper des enfants l’après-midi.

Les activités périscolaires

Les activités périscolaires et de temps libre (ludothèques, organisations pour jeunes, associations culturelles et artistiques, clubs de randonnée et de sport) contribuent à éduquer et à socialiser les enfants. Elles ont lieu l’après-midi, le soir ou le week-end. L’offre varie d’un établissement et d’une ville à l’autre. Les écoles organisent parfois l’après-midi des groupes de travail pour préparer des projets éducatifs, sportifs ou culturels.

La formation des adultes

Il existe en Allemagne des programmes de formation pour les adultes. Des cours du soir sont
dispensés à prix raisonnable par l’école supérieur populaire (Volkshochschule), gérée par
la municipalité. On y dispense des cours de matières générales, professionnelles, de langue
(allemand pour étrangers également), de politique, d’informatique...

Passer directement de l’école au travail

Il existe en Allemagne une alternative de formation pour accéder au monde du travail.
Pour ceux qui ne souhaitent pas passer l’Abitur (baccalauréat), il y a une sorte de formation
professionnelle que l’élève peut suivre à la suite de sa 9ème ou 10ème année dans le système
général. Cette formation prend deux formes :
1. assister à des cours dans une Berufsschule (école professionnelle) et garder le statut d’étudiant
2. une formation qui se fait principalement sur le lieu de travail avec quelques cours à
l’école professionnelle. La personne a le statut d’apprenti (Auszubildende).
Le Berufsberatung der Agentur für Arbeit ou Bildungsberatungsstellen sont deux agences de
conseil de formation professionnelle qui sont une source riche d’informations à ce sujet.